
蝴蝶結用於繩索的中間繩圈,英文稱為 Butterfly Loop 或 Alpine Butterfly Loop。在臺灣,很多人喜歡叫它工程蝴蝶結。
它的特性,是一個穩固不容易滑動的繩圈,能夠三向受力而不破壞結形,所以如果在繩子中間要打一個繩圈,常會使用它,若使用的是 8字繩圈在繩中,就會因破壞結形而滑動。如果繩子有損傷,也可以打個蝴蝶結,將損傷部位置於繩圈,就可以臨時使用。受重力後欲解開也較容易。
那為什麼要叫工程蝴蝶結呢?原以為只有臺灣這麼稱呼,沒想到連大陸影片都叫工程蝴蝶結,不知道是不是臺灣傳過去的。查遍英文資料,沒見到工程相關名稱,顯然是華人世界特有。
我相信這個稱呼,應該是和臺灣童軍和特戰的斥候工程有關。童軍、特戰會在野外架設瞭望臺、索橋之類的先鋒工事。在斥候工程中,欲拉緊繩子時,經常會使用卡車司機結(Trucker’s Hitch,我小時候學叫捆工結。)造成一個 3:1的省力結構。

但如果需要特別大的拉力,例如架繩橋,卡車司機結的穩定性就不夠,會使用蝴蝶結來替代卡車司機結的繩圈,易結易解,所以稱為工程蝴蝶結。

即使現在登山的人使用蝴蝶結,和工程一點關係都沒有,還是有很多的人會稱它為工程蝴蝶結,這是無關的誤用。

如果你不是童子軍,沒有必要稱之為工程蝴蝶結。
No responses yet